 |
| Tang Lee - Inima mea, casa mea (2011) |
Nu esti deprimat, atentia ti-este distrasa de la buna informatie, inevitabila pentru o buna viata. Solomon sau Borges, in loc de ziar. Mahler sau Bach, in loc de televizor. Prietenii inteligente si pozitive in locul pierzatorilor prin indolenta si al ignorantilor nefericiti prin propria lor decizie. In acest fel, vei primi cea mai buna energie, acea energie esentiala, pentru ca a creste este un fenomen natural al vietii. Miscarea constanta este cauza ei, iar pentru a fi pregatiti pentru schimbari trebuie sa fim liberi si atenti; cu instrumentele pregatite pentru a executa atunci cand energia trece prin noi. In caz contrar energiile se vor pierde precum fumul care iese prin cosurile caselor. De aceea este bine sa stam aproape de cei care sunt buni receptori, cei treji, cei curiosi precum Bertrand Russel, Schopenhauer, Ashburry, Bradburry, Ecco, Paz, Krishnamurti, Osho; asta pentru a-i mentiona pe cei mai recenti. Secretul lui Einstein era sa urmareasca minti mai luminate decat propriu-i cap. Asa cum secretul lui Campbell a fost sa se bage in toate colturile istoriei. Numai inteligenta poate detecta cum se interrelationeaza diferitele aspecte ale vietii. Numai inteligenta ne poate conecta cu universul astfel incat sa intelegem ca facem parte din el si ca avem aceeasi energie ca si el. Nimic nu se repeta, de aceea trebuie sa traiesti acum. Si viata intreaga se regaseste in fiecare actiune asa cum tot poate sa nasca dintr-un singur atom.
Inteligenta este cea care vede inainte de a fi vizibil, care asculta inainte de a fi auzit, cea care stie incotro se indreapta ceea ce se face sau se zice, marea consecinta a celei mai neinsemnate atitudini. Si numai cel care este prezent poate sa inteleaga tot. Cel ce bea direct din fantana esentialului. De aceea stie ca totul este posibil. De aceea nimic nu-l raneste, ba chiar mai mult, cum invata din greseli, le transforma pe acestea din urma in succese.
Nimeni nu are dreptul la ignoranta! De aceea, ignorantul va plati scump si, din pacate, va umbri drumul tuturor. Prin urmare, ignoranta este o manifestare inconstienta a raului, ca un ideolog care, separand, poate provoca un razboi. Inteleptul stie ca datoria este de a fi responsabil de sine insusi si de a armoniza diferentele pentru ca separatia, pe langa faptul ca saraceste, este o sinucidere. De aceea putem vedea morti pana si pe stadioane la meciurile de fotbal. Inteleptul nu separa pentru ca stie ca tot este parte din tot. Este doar atent pentru a vedea conexiunile. Mai demult cantam ca atunci cand rupi o floare se misca o stea. Inteleptul sta in riul care uneste tot. In energia care urzeste tot. Inteleptul stie ca nu este altceva decat inca un vis al lui Dumnezeu facut realitate. Cu exceptia cazului in care ceea ce numim realitate este doar o alta forma de a visa. Acolo unde ignorantul vede doua lucruri, inteleptul vede unul singur. Iar acesta este adevarul. Inteleptul se vede in ceea ce vede. Este iluminat si ilumineaza. Este constient ca si el este tot lumina, adica stadiul cel mai inalt al fiintei. Ceea ce numim moarte este stadiul cel mai subtil al luminii.
Daca vrei viata, traieste in pace. Daca vrei moarte, traieste in razboi. Ai grija de fiecare cuvant ce rostesti pentru ca suntem structurati in cuvinte. Nu rani si un jigni pe nimeni pentru ca, de la unul la altul, ofensele pot reveni la tine transformate intr-o bomba. Sfantul Augustin ne sfatuia:
Nu te epuiza concurand. Dumnezeu stie ce este pentru tine. Iar datele acestea sunt pastrate in inima ta deci, fa ceea ce iubesti. Nu exista alta maniera de a trai! Aceeasi iubire care m-a adus pe lume, te-a adus si pe tine. De aceea este gresit sa spunem ca facem dragoste. Dragostea ne-a facut si ne modeleaza in fiecare zi, iar asta depinde de cat de maleabili si deschisi suntem. Iar pentru ca este opera iubirii, fiinta umana este minunata. Ei trebuie sa-i multumim pentru paine, pentru branza, pentru vin, muzica, pictura, avioane si computere, numai ca sa mentionam cateva din creatiile sale. Iar daca omul este cel ce iubeste, toti suntem ceea ce a fost, ceea ce le-a facut posibile. De la Buddha si pana la Rembrandt, de la Mozart la Picasso, de la Copernic la Freud, suntem vantul care racoreste si ploaia care reinnoieste. Suntem zapada iernii si florile primaverii. Suntem Luna, Soarele, suntem.... alt fruct al lui Dumnezeu.
Eu sunt un nou nascut dar, prin experienta pastrata in memorie, nu mai vreau sa ranesc pe nimeni pentru ca stiu ca agresiunea aduce cu sine boala, complicand mai mult lucrurile. Suntem parte din acelasi lucru si deci, daca-ti fac rau, imi fac rau. Inainte, functionam pe baza ratiunii care este obiectiva. Acum functionez pe baza iubirii, care este ratiunea universului. N-am pierdut insa “focul” ci, dimpotriva, acum este de o mai buna calitate. Inainte focul meu ardea, acum ilumineaza. Cu alte cuvinte, din distrugator am devenit contructor. Vorbesc saracului de speranta si bogatului ii vorbesc despre convertire. Speranta il va salva pe sarac iar convertirea il va purifica pe cel bogat. Speranta saracului si convertirea bogatului ii vor apropia pe fratii nostri iar eu am venit sa lucrez pentru aceasta reintalnire. Si cand toti se vor uni, nu vor mai exista incuietori la usi si nici granite si toti vor imparti tot si, deci, buna dispozitie va guverna. Clinton si Castro vor juca tenis in Cancun si Hussein isi va duce copiii la DisneyWorld.
Nu esti deprimat, esti distras de la pace. De aceea te intreb: cand vei inceta sa te mai certi pentru a incepe sa traiesti, pentru ca nimeni nu poate face lucrurile astea concomitent. Ma intrebi cand va reveni Isus, si-ti spun ca nu a plecat niciodata, ca a fost mereu in inima ta. Trebuie doar sa-ti amutesti mintea si sa-l asculti.
Nimeni nu-si pune marea intrebare: Cine sunt? Toti indeplinesc un rol hotarat in general de catre ceilalti. Precum esecul sau succesul toti sunt ceea ce se vede: corpurile lor sau realizarile lor materiale; iar lucrurile materiale sunt atat de importante incat iubirile care incep in parcuri termina in tribunale. Intr-o forma sau alta toti practica cersetoria uitand ca sunt printi, parte dintr-un univers extraordinar de care uita datorita unor nimicuri locale, parohiale, de multe ori doar familiale. Recunosc multe fete si cunosc cateva nume insa putini indivizi care sa stie cine sunt. Ma intrebi unde ma poti gasi si iti spun ca in orice parte pentru ca sunt parte din univers. Numele si profesia sunt distrageri, inchisori, limitari, un drum stabilit de altii si pe care-l urmam orbeste. Il urmam atat de ocupati incat nu ne oprim niciodata sa ne gandim cine suntem. Insa spiritul, ceea ce suntem cu adevarat, nu accepta conditii si de aceea nu trebuie sa confundam materialul cu realitatea. Asadar, nu exista granite, desi majoritatea au nevoie de ele din frica fata de infinit. De aceea au inventat institutii precum casatoria, nationalismul, idealurile, patria, paruri de care se leaga pentru a un trai in totalitate.
Casa fiecaruia este el insusi. De aceea eu ma simt bine oriunde. Iar in casa mea intra si din ea ies ganduri, constant. Iar daca eu, care sunt parte din tot, sunt casa mea, casa mea este aceasta mare si este aceasta plaja, acesti delfini si acest hotel, aceast scaun si acea barca ce lasa o urma alba pe turcoazul inventat de lumina, care este de asemenea mi casa, precum umbrele care populeaza labirintele nebunilor care, de asemenea sunt casa mea. Precum muzica lui Mahler, picturile lui Cezanne, tigarile Davidoff, si rock'n'roll-ul.
Inteligenta este cea care vede inainte de a fi vizibil, care asculta inainte de a fi auzit, cea care stie incotro se indreapta ceea ce se face sau se zice, marea consecinta a celei mai neinsemnate atitudini. Si numai cel care este prezent poate sa inteleaga tot. Cel ce bea direct din fantana esentialului. De aceea stie ca totul este posibil. De aceea nimic nu-l raneste, ba chiar mai mult, cum invata din greseli, le transforma pe acestea din urma in succese.
Nimeni nu are dreptul la ignoranta! De aceea, ignorantul va plati scump si, din pacate, va umbri drumul tuturor. Prin urmare, ignoranta este o manifestare inconstienta a raului, ca un ideolog care, separand, poate provoca un razboi. Inteleptul stie ca datoria este de a fi responsabil de sine insusi si de a armoniza diferentele pentru ca separatia, pe langa faptul ca saraceste, este o sinucidere. De aceea putem vedea morti pana si pe stadioane la meciurile de fotbal. Inteleptul nu separa pentru ca stie ca tot este parte din tot. Este doar atent pentru a vedea conexiunile. Mai demult cantam ca atunci cand rupi o floare se misca o stea. Inteleptul sta in riul care uneste tot. In energia care urzeste tot. Inteleptul stie ca nu este altceva decat inca un vis al lui Dumnezeu facut realitate. Cu exceptia cazului in care ceea ce numim realitate este doar o alta forma de a visa. Acolo unde ignorantul vede doua lucruri, inteleptul vede unul singur. Iar acesta este adevarul. Inteleptul se vede in ceea ce vede. Este iluminat si ilumineaza. Este constient ca si el este tot lumina, adica stadiul cel mai inalt al fiintei. Ceea ce numim moarte este stadiul cel mai subtil al luminii.
Daca vrei viata, traieste in pace. Daca vrei moarte, traieste in razboi. Ai grija de fiecare cuvant ce rostesti pentru ca suntem structurati in cuvinte. Nu rani si un jigni pe nimeni pentru ca, de la unul la altul, ofensele pot reveni la tine transformate intr-o bomba. Sfantul Augustin ne sfatuia:
Cere doar dreptate. Insa ar fi mai bine daca nu ai cere nimic.Altfel spus, nu intrerupe cu capul tau cel mic grandioasa lucrare a Domnului, caruia Sfantul Francisco i-a cerut:
Fa din mine un instrument al pacii tale pentru ca acolo unde este tristete eu sa duc bucurie, acolo unde este intuneric eu sa duc lumina, acolo unde este ura eu sa duc iubire.Rugaciunea preferata a mamei mele spune:
Doamne, iti cer iertare pentru pacatele mele, in primul rand pentru ca am umblat prin multe din sanctuarele tale, uitand ca esti prezent oriunde. In al doilea rand iti cer iertare pentru ca ti-am implorat de atatea ori ajutorul, uitand ca bunastarea mea te preocupa mai mult pe tine decat pe mine. Si in ultimul rand iti cer iertare pentru ca stau acum aici si-ti cer iertare, desi inima mea stie ca pacatele mele sunt iertate inainte de a fi comise. Atat de mare este bunatatea ta, draga Doamne!
Nu te epuiza concurand. Dumnezeu stie ce este pentru tine. Iar datele acestea sunt pastrate in inima ta deci, fa ceea ce iubesti. Nu exista alta maniera de a trai! Aceeasi iubire care m-a adus pe lume, te-a adus si pe tine. De aceea este gresit sa spunem ca facem dragoste. Dragostea ne-a facut si ne modeleaza in fiecare zi, iar asta depinde de cat de maleabili si deschisi suntem. Iar pentru ca este opera iubirii, fiinta umana este minunata. Ei trebuie sa-i multumim pentru paine, pentru branza, pentru vin, muzica, pictura, avioane si computere, numai ca sa mentionam cateva din creatiile sale. Iar daca omul este cel ce iubeste, toti suntem ceea ce a fost, ceea ce le-a facut posibile. De la Buddha si pana la Rembrandt, de la Mozart la Picasso, de la Copernic la Freud, suntem vantul care racoreste si ploaia care reinnoieste. Suntem zapada iernii si florile primaverii. Suntem Luna, Soarele, suntem.... alt fruct al lui Dumnezeu.
Eu sunt un nou nascut dar, prin experienta pastrata in memorie, nu mai vreau sa ranesc pe nimeni pentru ca stiu ca agresiunea aduce cu sine boala, complicand mai mult lucrurile. Suntem parte din acelasi lucru si deci, daca-ti fac rau, imi fac rau. Inainte, functionam pe baza ratiunii care este obiectiva. Acum functionez pe baza iubirii, care este ratiunea universului. N-am pierdut insa “focul” ci, dimpotriva, acum este de o mai buna calitate. Inainte focul meu ardea, acum ilumineaza. Cu alte cuvinte, din distrugator am devenit contructor. Vorbesc saracului de speranta si bogatului ii vorbesc despre convertire. Speranta il va salva pe sarac iar convertirea il va purifica pe cel bogat. Speranta saracului si convertirea bogatului ii vor apropia pe fratii nostri iar eu am venit sa lucrez pentru aceasta reintalnire. Si cand toti se vor uni, nu vor mai exista incuietori la usi si nici granite si toti vor imparti tot si, deci, buna dispozitie va guverna. Clinton si Castro vor juca tenis in Cancun si Hussein isi va duce copiii la DisneyWorld.
Nu esti deprimat, esti distras de la pace. De aceea te intreb: cand vei inceta sa te mai certi pentru a incepe sa traiesti, pentru ca nimeni nu poate face lucrurile astea concomitent. Ma intrebi cand va reveni Isus, si-ti spun ca nu a plecat niciodata, ca a fost mereu in inima ta. Trebuie doar sa-ti amutesti mintea si sa-l asculti.
Nimeni nu-si pune marea intrebare: Cine sunt? Toti indeplinesc un rol hotarat in general de catre ceilalti. Precum esecul sau succesul toti sunt ceea ce se vede: corpurile lor sau realizarile lor materiale; iar lucrurile materiale sunt atat de importante incat iubirile care incep in parcuri termina in tribunale. Intr-o forma sau alta toti practica cersetoria uitand ca sunt printi, parte dintr-un univers extraordinar de care uita datorita unor nimicuri locale, parohiale, de multe ori doar familiale. Recunosc multe fete si cunosc cateva nume insa putini indivizi care sa stie cine sunt. Ma intrebi unde ma poti gasi si iti spun ca in orice parte pentru ca sunt parte din univers. Numele si profesia sunt distrageri, inchisori, limitari, un drum stabilit de altii si pe care-l urmam orbeste. Il urmam atat de ocupati incat nu ne oprim niciodata sa ne gandim cine suntem. Insa spiritul, ceea ce suntem cu adevarat, nu accepta conditii si de aceea nu trebuie sa confundam materialul cu realitatea. Asadar, nu exista granite, desi majoritatea au nevoie de ele din frica fata de infinit. De aceea au inventat institutii precum casatoria, nationalismul, idealurile, patria, paruri de care se leaga pentru a un trai in totalitate.
Casa fiecaruia este el insusi. De aceea eu ma simt bine oriunde. Iar in casa mea intra si din ea ies ganduri, constant. Iar daca eu, care sunt parte din tot, sunt casa mea, casa mea este aceasta mare si este aceasta plaja, acesti delfini si acest hotel, aceast scaun si acea barca ce lasa o urma alba pe turcoazul inventat de lumina, care este de asemenea mi casa, precum umbrele care populeaza labirintele nebunilor care, de asemenea sunt casa mea. Precum muzica lui Mahler, picturile lui Cezanne, tigarile Davidoff, si rock'n'roll-ul.
--Facundo Cabral--
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu